news

প্রাক্তন ঔপনিবেশিক গভর্নরের HK মন্তব্য বিস্ফোরিত

July 8, 2019

 

হংকং স্পেশালে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের কমিশনারের অফিসে প্রধান কর্মকর্তা হিসাবে চিহ্নিত একজন ব্যক্তির কাছ থেকে একটি বিবৃতি

 

প্রশাসনিক অঞ্চল হংকংয়ের প্রাক্তন ব্রিটিশ গভর্নর ক্রিস প্যাটেনকে প্রত্যাখ্যান করেছে এবং তাকে সত্যকে সম্মান করার, তার স্থান জানতে এবং নির্লজ্জ মিথ্যা বলা এবং হাস্যকর অভিনয় করা বন্ধ করার আহ্বান জানিয়েছে।

 

"সময় চলতেই থাকে, কিন্তু মিঃ প্যাটেন থমকে দাঁড়িয়েছেন, ঔপনিবেশিকতার ম্লান মহিমায় লিপ্ত হয়েছেন এবং বাস্তবতার মুখোমুখি হতে অস্বীকার করেছেন যে হংকং এর মাতৃভূমিতে ফিরে আসার পর 22 বছর হয়ে গেছে," নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক এই কর্মকর্তা শনিবার বিবৃতিতে বলেছেন। .

 

পূর্ববর্তী একটি মিডিয়া রিপোর্টে হংকং সম্পর্কে প্যাটেনের মন্তব্যের প্রতিক্রিয়ায়, কর্মকর্তা বলেছিলেন যে প্যাটেনের পক্ষে এটি নির্লজ্জ এবং অযৌক্তিক, যিনি গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত হননি, নিজেকে মানবাধিকার এবং স্বাধীনতার "অভিভাবক" হিসাবে চিত্রিত করা।

 

শুক্রবার ফিন্যান্সিয়াল টাইমস-এ প্রকাশিত একটি স্বাক্ষরিত নিবন্ধে, প্যাটেন লিখেছেন যে "যুক্তরাজ্যের চীনের সাথে তার প্রাক্তন উপনিবেশে কী ঘটছে তা নিয়ে আলোচনা করার অধিকার রয়েছে", এবং হংকংয়ে "বাক স্বাধীনতা হরণ করা হয়েছে"।

 

বিবৃতিতে বলা হয়েছে যে ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক শাসনের অধীনে 150 বছর ধরে হংকংয়ের জনগণ কোনো স্বাধীনতা বা গণতন্ত্র উপভোগ করেনি।পরিবর্তে,

 

"উপনিবেশিক আমলে হংকংয়ের জনগণ, একসময় 'দ্বিতীয়-শ্রেণির নাগরিক', আইন অনুসারে নজিরবিহীন গণতান্ত্রিক অধিকার এবং স্বাধীনতা নিয়ে তাদের নিজস্ব মালিক হিসাবে দাঁড়িয়েছে," এতে বলা হয়েছে।

 

হংকংয়ের এখন 1997 সালের তুলনায় দ্বিগুণ অর্থনীতি রয়েছে এবং টানা 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে বিশ্বের সবচেয়ে মুক্ত অর্থনীতি হিসাবে স্থান পেয়েছে।হংকং 2018 সালে তার আইনের শাসনের জন্য 16 তম স্থানে ছিল, ব্রিটিশ শাসনের অধীনে 1996 সালে 60 তম স্থান থেকে উপরে, এটি বলেছে।"এগুলি এমন তথ্য যা এমনকি মিঃ প্যাটেনও অস্বীকার করতে পারবেন না," বিবৃতিটি শেষ করেছে।

 

1 জুলাই, হংকং এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় একটি প্রত্যর্পণ বিলের বিরুদ্ধে সহিংস বিক্ষোভ প্রত্যক্ষ করেছে, যার মধ্যে বিক্ষোভকারীরা শহরের আইনসভার ভবনে ঝড় ও ভাঙচুর করেছে।প্যাটেন অবশ্য "হিংসাত্মক অপরাধের প্রতি অন্ধ দৃষ্টি রেখেছিলেন এবং অপরাধীদের ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য সমস্ত উপায়ের চেষ্টা করেছিলেন", বিবৃতিতে বলা হয়েছে।

 

"এই ধরনের সহিংসতা হংকং-এর আইনের শাসনের উপর একটি আক্রমণ, যেখানে বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠের অধিকার এবং নিরাপত্তাকে সম্পূর্ণভাবে উপেক্ষা করা হয়েছে।

 

হংকংয়ের বাসিন্দা।এটি ন্যায়বিচার বা নৈতিকতার ন্যূনতম বোধ দেখায় না," বিবৃতিতে বলা হয়েছে। এটি আবারও বলেছে যে চীন-ব্রিটিশ যৌথ

 

ঘোষণা, প্রায়শই প্যাটেন দ্বারা হংকং SAR এবং চীনকে চাপ দেওয়ার জন্য উদ্ধৃত করা হয়েছিল, যখন 1 জুলাই, 1997-এ হংকং মাতৃভূমিতে ফিরে আসে তখন তা বাতিল হয়ে যায়।

 

আধিকারিক প্যাটেন, হংকংয়ের শেষ গভর্নরকে সমালোচনা করেছিলেন, "নিজেকে বাড়াবাড়ি করা এবং হংকং এসএআর এবং চীনের জন্য সমস্যা সৃষ্টি করার জন্য মরিয়া প্রচেষ্টা চালানোর জন্য" বছরের পর বছর ধরে।

 

রবিবার বিকেলে, এখন স্থগিত প্রত্যর্পণ বিলের বিরোধিতাকারী একদল বিক্ষোভকারী সিম শা সুই থেকে পশ্চিম কাউলুন হাই-স্পিড রেল স্টেশন পর্যন্ত একটি প্রতিবাদ মিছিল শুরু করে।

 

হংকং-এর পলাতকদের পরিচালনায় আইনি ফাঁকি দেওয়ার উদ্দেশ্যে তৈরি করা বিলটি 15 জুন সরকার কর্তৃক স্থগিত করা হয়েছিল। তারপর থেকে কয়েক সপ্তাহ ধরে, শহরটি তার জনগণকে ইস্যুতে বিভক্ত হতে দেখেছে, সেইসাথে প্রতিবাদ যা প্রায়শই সহিংসতার সাথে জড়িত ছিল। .

 

সাম্প্রতিক বিক্ষোভ চলাকালীন সহিংসতা এবং অন্যান্য বেআইনী কাজের সাথে জড়িত থাকার জন্য পুলিশ বেশ কয়েকজনকে গ্রেপ্তার করেছে।

 

হংকং স্পেশাল অ্যাডমিনিস্ট্রেটিভ রিজিয়নের বিচারপতি ফর সেক্রেটারি টেরেসা চেং ইয়ুক-ওয়াহ রবিবার একটি ব্লগ পোস্টে বলেছেন যে সম্প্রদায়ে প্রকাশিত মন্তব্য এবং মতামত বিচার বিভাগকে তার প্রসিকিউটরিয়াল দায়িত্ব পালনে প্রভাবিত করবে না।